Passiivi: прошедшее время
Puhuttiin, tehtiin, luettiin — действие в прошлом без названного деятеля.
Объяснение на русском
Пассив imperfekti выражает действие в прошлом без указания конкретного исполнителя: Suomessa puhuttiin suomea, ovi avattiin, talo rakennettiin. У разных типов глаголов разные основы: puhua → puhuttiin, tehdä → tehtiin, lukea → luettiin, syödä → syötiin. Важно отличать настоящие puhutaan/tehdään от прошедших puhuttiin/tehtiin.
Отрицательный пассив прошлого: ei puhuttu
В отрицательном пассиве прошедшего времени используется ei + специальная причастная форма: ei puhuttu, ei avattu, ei syöty, ei luettu, ei rakennettu. Сравните три конструкции: puhutaan («говорят»), ei puhuta («не говорят»), ei puhuttu («не говорили»). Если действие отрицается, его объект обычно употребляется в партитиве: Kirjaa ei luettu, Ruokaa ei syöty.
10 упражнений с проверкой
При первой ошибке покажем подсказку, при второй — правильную форму.
Это бесплатная тренировочная версия. Повторение запускает те же вопросы. Другие темы OppiPro
